Malice Mizer - 白昼のワルツ
Info:
Type: original song
Released: 1994-12-27
Music: Mana
Lyrics: Tetsu
Appearances: Cher de memoire II -final-
Romaji title: Hakuchu no Waltz
English title: Midday Waltz
Lyrics:
Kanji lyrics:
まぼろしのなかおもいたりいろとんだまま
よるぼくはめたさきをたち
いきるとめてる
あいよないわともいいの
よわかいとゆめで
いさたれ
いきをこしゅ
あたりのはなく
このものひわり
あくまのたり
あ...こえはせつなく
このよるをすつむあおいひかりは
あ、かぜはゆがす
わすらねくげつるゆびにのはてなぜ
よるになかされた
きらつあわ
とってもなくして
あいよないわ
よわないわ
あいよないわともいいの
よわないわゆめで
いさたれ
あ...こえはせつなく
このよるをすつむあおいひかりは
あ、かぜはゆがす
わすらねくげつるゆびにのはてに
あ...こえはせつなく
このよるをすつむあおいひかりは
あ、かぜはゆがす
わすらねくげつるゆびにのはてなぜ
Romaji lyrics:
maboroshi no naka omoi tari irotonda mama
yoru boku wa metasa o tachi
ikiru to meteru
ai yo nai wa tomo ii no
yowakai to yume de
isatare
iki o koshu
atari no hanaku
kono mono hiwari
akuma no tari
a...koe wa setsunaku
kono yoru o sutumu aoi hikari wa
a... kaze wa yugasu
wasurane kugetsu ru yubi ni no hatenaze
yoru ni nakasareta
kiratsu awa
tottemo nakushite
ai yo nai wa
yowanai wa
ai yo nai wa tomo ii no
yowanai wa yume de
isatare
a...koe wa setsunaku
kono yoru o sutumu aoi hikari wa
a... kaze wa yugasu
wasurane kugetsu ru yubi ni no hate ni
a...koe wa setsunaku
kono yoru o sutumu aoi hikari wa
a... kaze wa yugasu
wasurane kugetsu ruyubi ni no hatenaze
English lyrics:
In the midst of a mirage, I think and think
At night, I stand in front of the camera
I'm thinking of living
It's not okay, I'm weak and dreaming
I'm tired
I'm going to breathe
There's nothing around
This thing is light
The devil's voice
Ah... the voice is sad
The blue light that passes through this night
Ah, the wind is twisting
Why is the end of my finger that I've forgotten
I was buried in the night
sparkling bubbles
I've lost it so much
I can't stand it
I can't stand it
I can't stand it
I can't stand it
It's just a dream
I'm lost
Ah...the voice is sad
The blue light that passes through this night
Ah, the wind is swaying
At the end of my forgotten finger
Ah...the voice is sad
The blue light that passes through this night
Ah, the wind is swaying
At the end of my forgotten finger, why
No comments:
Post a Comment