SHAZNA - Tokyo Ballet Reprise
Info:
Type: original song
Released: 1999-06-09
Music: A.O.I
Lyrics: IZAM
Appearances: Tokyo Ballet Reprise, PURE HEARTS, OLDIES, 完結 -LAST LIVE-
Lyrics:
Kanji lyrics:
Tokyo ballet みんな演じてる
それぞれの 夜と朝 踊りながら
Shining your heart
あふれる人の群れに
ウィンドー越し あなた見つけた
あれはたしか夏の午後のこと
キレイで長い髪がゆれた
か細くてはかない
イメージに魅せられた瞬間に
名前も知らないけど 奪われた
天使のように無邪気な笑顔に
こんなボクもやっと巡り逢えた
Tokyo ballet キミがエンジェルさ
ささやかな毎日を 踊りながら
Tokyo ballet キラメキはじめた
星屑はあなただけの ハルシネーション
Shining on you
夜じゅう 明かりつけた
店先にあなたの姿
紙袋の中には たくさんの
ハートつめこんだあなたが
ボクの目には 少しオトナに見えた
Tokyo ballet キラメキはじめた
忘れていた 恋心 くすぐられて
Tokyo ballet トキメキを覚えた
イロトリドリの恋模様 描きながら
Tokyo ballet 物語演じてる
二人だけの 夜と朝 踊りながら
あなたと shining with you
Romaji lyrics:
Tokyo ballet minna enjiteru
sorezore no yoru to asa odorinagara
Shining your heart
afureru hito no mure ni
windō koshi anata mitsuketa
are hatashi ka natsu no gogo no koto
kirei de nagai kami ga yureta
kabosokute hakanai
imēji ni miserareta shunkan ni
namae mo shiranai kedo ubawareta
tenshi no yō ni mujaki na egao ni
konna boku moyatto meguri aeta
Tokyo ballet kimi ga Enjeru sa
sasayakana mainichi wo odorinagara
Tokyo ballet ki rame ki hajimeta
hoshikuzu wa anata dake no Haru shi nē Shon
Shining on you
yoru jū akari tsuketa
misesaki ni anata no sugata
kamibukuro no naka ni wa takusan no
hāto tsumekonda anata ga
boku no me ni wa sukoshi otona ni mieta
Tokyo ballet ki rame ki hajimeta
wasurete ita koigokoro kusugurarete
Tokyo ballet toki me ki wo oboeta
i ro tori do ri no koi moyō egakinagara
Tokyo ballet monogatari enjiteru
futari dake no yoru to asa odorinagara
anata to shining with you
English lyrics:
Tokyo ballet Everyone is acting
Each night and morning while dancing
Shining your heart
In the crowd of people
I found you through the window
It must have been a summer afternoon
Your long, beautiful hair swayed
The moment I was captivated by the image of
I don't even know your name, but I was stolen by
your smile as innocent as an angel's
I finally met you, even if I am like this.
Tokyo ballet You are an angel
Dancing my little everyday
Tokyo ballet has began to sparkle
Stardust is your own Hallucination
Shining on you
I turned on the lights all night
and saw you at the storefront
In a paper bag filled with
hearts, you
looked a little adult to my eyes.
Tokyo ballet I'm starting to flutter
I'm tickled with a love I'd forgotten
Tokyo ballet I'm starting to flutter
I'm drawing a love pattern of a little bird while I'm drawing a love pattern of a little bird
Tokyo ballet I'm acting out a story
Just the two of us, night and morning, dancing
shining with you
No comments:
Post a Comment