VOICE lyrics

 SHAZNA - VOICE

Info:

Type: original song

Released: 1993-10-??

Music: A.O.I

Lyrics: IZAM

Appearances: SHAZNA, Sophia, SWEET HEART MEMORY, 完結 -LAST LIVE-

Lyrics:

Kanji lyrics:

あたたかな月の光と

風に舞うやわらかな声が

はりつめた僕の心を

少しずつ溶かしはじめた

ため息が時間を刻んで

切なくてもどかしい夜を

抱きしめて眠りについた

せめて夢で逢えますように...

うつろう四季は目覚めたばかり

胸いっぱいのこの想いを

あなたの心へ伝えてみたい

偽りのない僕の声を

星の数程ある恋の

中で僕が選んだ恋は

小さくていちばん遠くに

浮いている様な星だけど

あなたの近くでそっと見ていたい

僕の夢とあなたの夢を

軽い微熱が今も離れない

あなたを想いはじめた日から

逢いたくて壊れそう

今すぐにこの想いを Ah...

抱きしめて耳元で囁いて

少しでも声をきかせて...

一粒の涙こらえた

そんな夜に溺れそう

逢えない夜を一つずつ重ね

流れる四季が2人の距離を広げて

いつしか僕を忘れて

しまうのだろうか?

あなたは逢いたくて壊れそう

今すぐにこの想いを ha...

抱きしめて耳元で

囁いて少しでも声を...

うつろう四季はめざめたばかり

胸いっぱいのこの想いを

あなたの心へ伝えてみたい

偽りのない僕の声を

あなたの近くでそっと見ていたい

僕の夢とあなたの夢を

この詩声は届いていますか?

大切なあなたの所へ今

Romaji lyrics:

Atatakana tsuki no hikari to

kaze ni mau yawarakana koe ga

haritsumeta boku no kokoro wo

sukoshi zutsu tokashi hajimeta

tameiki ga jikan wo kizande

setsunakute modokashii yoru wo

dakishimete nemuri nitsuita

semete yume de aemasu yō ni...

Utsurō shiki wa mezametabakari

mune ippai no kono omoi wo

anata no kokoro e tsutaete mitai

itsuwari no nai boku no koe wo

hoshi no kazu hodo aru koi no

naka de boku ga yonda koi wa

chīsakute ichiban tōku ni

uite iru sama na hoshi dakedo

anata no chikaku de sotto miteitai

boku no yume to anata no yume wo

karui binetsu ga ima mo hanarenai

anata wo omoi hajimeta hi kara

aitakute kowaresō

ima sugu ni kono omoi wo Ah...

Dakishimete mimimoto de sasayaite

sukoshi demo koe wo kikasete...

Ichi tsubu no namida koraeta

sonna yoru ni oboresō

aenai yoru wo hitotsu zutsu kasane

nagareru shiki ga futari no kyori wo hirogete

itsushika boku wo wasurete

shimau no darō ka?

Anata wa aitakute kowaresō

ima sugu ni kono omoi wo ha...

Dakishimete mimimoto de

sasayaite sukoshi demo koe wo...

Utsurō shiki wa mezametabakari

mune ippai no kono omoi wo

anata no kokoro e tsutaete mitai

itsuwari no nai boku no koe wo

anata no chikaku de sotto miteitai

boku no yume to anata no yume wo

kono shi koe wa todoite imasu ka?

Taisetsu na anata no tokoro e ima

English lyrics:

The warm light of the moon

And soft voices dancing in the wind

And the soft voices dancing in the wind

Began to melt little by little

Sighs ticked away the time

I embraced the sad and frustrating night

I embraced and fell asleep

May I at least see you in my dreams...

The wandering four seasons have just awakened

I want to tell your heart

I want to tell your heart

My voice that is not false

Of all the love there are in the stars

The love I chose among them all

Is the smallest and farthest away

Though it's a star that seems to float

I want to be close to you and watch you softly

My dream and your dream

I still have a slight fever that won't go away

Since the day I began to think of you

I want to see you so much I feel like I'm going to break down

I want to see you right now with these feelings Ah...

Hold me close and whisper in my ear

Let me hear your voice...

I could hold back a single tear

I'm drowning in these nights

One by one, the nights we can't see each other

The four seasons widen the distance between us

Someday you'll forget me

Will you forget me?

I feel like I'm going to break because I miss you so much

I want to see you so badly, I feel like I'm going to break down

Hold me close to your ear

Whisper in my ear, even a little voice...

The wandering four seasons have just awakened

I want to tell your heart

I want to tell your heart

With my voice that's not false

I want to be close to you and watch you softly

My dream and your dream

Is this poetic voice reaching you?

To you, my precious one, now