LAREINE - VAMPIRE ROMANCE
Info:
Type: original song
Released: 2003-10-31
Music: KAMIJO
Lyrics: KAMIJO
Appearances: VAMPIRE ROMANCE, カタログCD, Imperial Concerto
Lyrics:
Kanji lyrics:
死神のカードが逆さまになって
真夜中のショーが幕を開けた
割れた鏡の糸 罠に架かる夜
ベッドの波間に沈んでく
青白い肌に深紅のシャワーを
浴びせられたまま近づいて
女神が微笑んだ... 何も知らずに...
薔薇色に染まる首筋から背徳の赤い血を...
枯れてしまうまで吸い尽くすフェミニスト
踊れ踊れvamp達よ
乾杯は美女の血で... 友よ盃を
切なき女王蜂よ、その暖かい血を我等に
まだ少女だったあの日の貴女は
誰よりも強く輝いて
「ねぇどこかへ連れてって」と無邪気に誘った
何も言えぬまま時代は過ぎ
死神のカードが逆さまになって
薔薇色に染まる首筋から背徳の赤い血を...
枯れてしまうまで吸い尽くすフェミニスト
踊れ踊れvamp達よ
乾杯は美女の血で... 友よ盃を
十字架に絡まれ毒の花... 背徳の赤い血よ
眠りにつくまで吸い続けてサディスト
踊れ踊れvamp達よ
乾杯は美女の血で... 友よ盃を
The same races....
Romaji lyrics:
Shinigami no kaado ga sakasama ni natte
Mayonaka no shou ga maku wo aketa
Wareta kagami no ito wana ni kakaru yoru
Beddo no nami ni shizundeku
Aoshiroi hada ni shinku no shawa wo
Abiserareta mama chikadzuite
Megami ga hohoenda... nanimo shirazu ni...
Bara iro ni somaru kubisuji kara haitoku no akai chi wo...
Karete shimau made sui tsukusu feminisuto
Odore odore vamp tachi yo
Kanpai wa bijo no chi de... tomo yo sakazuki wo
Setsunaki jooubachi yo, sono atatakai chi wo watashitachi ni
Mada shoujo datta ano hi no anata wa
Dare yori mo tsuyoku kagayaite
"Nee dokoka e tsuretekutte" to mujaki ni sasotta
Nanimo ienai mama jidai wa sugi
Shinigami no kaado ga sakasama ni natte
Bara iro ni somaru kubisuji kara haitoku no akai chi wo...
Karete shimau made sui tsukusu feminisuto
Odore odore vamp tachi yo
Kanpai wa bijo no chi de... tomo yo sakazuki wo
Juuji kara karamare doku no hana... haitoku no akai chi yo
Nemuri ni tsuku made sui tsuzukete sadisuto
Odore odore vamp tachi yo
Kanpai wa bijo no chi de... tomo yo sakazuki wo
The same races....
English lyrics:
The Grim Reaper's card is turned upside down and
the midnight show has begun.
Threads of broken mirrors, night bridging the trap
Sinking between the waves of the bed
A shower of crimson on pale skin
Approaching with a shower of crimson
The goddess smiled on me... Unaware of what was happening...
The red blood of immorality from her rose-tinted neck...
Feminists sucking it until it dries up
Dance, dance, vamps, dance
Toast with the blood of a beautiful woman... My friends, drink your cups
Queen bee without end, give us your warm blood
That day when you were still a girl
you shone stronger than anyone else
“Hey, take me somewhere” you innocently invited
the time passed without you being able to say anything
The Grim Reaper's card was upside down
The rosy neck of the girl was stained with the red blood of immorality...
Feminists sucking until they wither
Dance, dance, vamps, dance
Toast with the blood of beautiful women... My friends, drink up
Tied to a cross, a flower of poison... Red blood of immorality
Seducing the sadist until he falls asleep
Dance, dance, vamps, dance
Toast in the blood of a beautiful woman... My friends, drink up
The same races....
No comments:
Post a Comment