SHAZNA - Raspberry Time
Info:
Type: original song
Released: 1996-08-01
Music: A.O.I
Lyrics: IZAM
Appearances: Raspberry Time, Melty Love, DEAR SEPTEMBER LOVERS ~SHAZNA LIVE AT BUDOKAN'98~, OLDIES, 完結 -LAST LIVE-
Lyrics:
Kanji lyrics:
赤く染めたばかりの髪の毛で
ちょっとだけお洒落に
踵を鳴らして街を歩きたいね
子猫のような
彼女を連れて週末の日に
はしゃぎだした彼女につられてさ
雨中の人が横目でニコリと
いい事ありそうな予感がするよ
時間の流れが早すぎて
気付いた頃には
君とサ･ヨ･ナ･ラする
いつか描いた夢の中じゃ
昼も夜もずっとふたり一緒だよ
キャンパスの中の子猫が泣いている
夜が近づくと また君がいないと
そして僕も同じくらい
淋しい気持ち コロセナイ
あの坂を下ればすぐに
君の部屋が見えるから
好きになりはじめの気持ちのままで
変わらぬKissして
つまづかないで歩けると信じている
約束だよ Kiss, Raspberry Time
時間の流れが早すぎて
気付いた頃には
君とサ･ヨ･ナ･ラする
いつか描いた夢の中じゃ
昼も夜もずっとふたり一緒だよ
キャンパスの中の子猫が泣いている
夜が近づくと また君がいないと
そして僕も同じくらい
淋しい気持ち コロセナイ
あの坂を下ればすぐに
君の部屋が見えるから
好きになりはじめの気持ちのままで
変わらぬKissして
つまづかないで歩けると信じている
約束だよ Kiss, Raspberry Time
好きになりはじめの気持ちのままで
変わらぬKissして
つまづかないで歩けると信じている
約束だよ Kiss, Raspberry Time
信じている Kiss, Raspberry
ふたりで Kiss, Raspberry
かわらぬ Kiss, Raspberry Time
お洒落に Kiss, Raspberry
いつかは Kiss, Raspberry
約束だよ Kiss, Raspberry Time
Romaji lyrics:
Akaku someta bakari no kami no ke de
Chotto dake oshare ni
Kakato o narashite machi o arukitai ne
Koneko no you na
Kanojo o tsurete shuumatsu no hi ni
Hashagidashita kanojo ni tsurarete sa
Amidako no hito ga yokome de nikori to
Ii koto arisou na yokan ga suru yo
Jikan no nagare ga hasugisute
Kizuita koro ni wa
Kimi to sa yo na ra suru
Itsuka egaita yume no naka ja
Hiru mo yoru mo zutto futari issho da yo
Kyanpasu no naka no koneko ga naite iru
Yoru ga chikazuku to mata kimi ga inai to
Soshite boku mo onaji kurai
Sabishii kimochi korosenai
Ano saka o shidareba sugu ni
Kimi no heya ga mieru kara
Suki ni narihajime no kimochi no mama de
Kawaranu Kiss shite
Tsumazukanai de arukeru to shinjite iru
Yakusoku da yo Kiss, Raspberry Time
Jikan no nagare ga hasugisute
Kizuita koro ni wa
Kimi to sa yo na ra suru
Itsuka egaita yume no naka ja
Hiru mo yoru mo zutto futari issho da yo
Kyanpasu no naka no koneko ga naite iru
Yoru ga chikazuku to mata kimi ga inai to
Soshite boku mo onaji kurai
Sabishii kimochi korosenai
Ano saka o shidareba sugu ni
Kimi no heya ga mieru kara
Suki ni narihajime no kimochi no mama de
Kawaranu Kiss shite
Tsumazukanai de arukeru to shinjite iru
Yakusoku da yo Kiss, Raspberry Time
Suki ni narihajime no kimochi no mama de
Kawaranu Kiss shite
Tsumazukanai de arukeru to shinjite iru
Yakusoku da yo Kiss, Raspberry Time
Shinjite iru Kiss, Raspberry
Futari de Kiss, Raspberry
Kawaranai Kiss, Raspberry Time
Oshare ni Kiss, Raspberry
Itsuka wa Kiss, Raspberry
Yakusoku da yo Kiss, Raspberry Time
English lyrics:
With my newly dyed red hair
I'd like to be a little more stylish
and walk the streets clicking my heels
like a kitten
on a weekend day with my girlfriend
she gets excited and I get carried away
people in the rain smile at me
I have a feeling something good will happen
time goes by too fast
when I realize it
you and I will say good-bye
in the dream I drew one day In the dream that I drew one day
we'll be together all day and all night
the kitten on campus is crying
when night approaches and you're gone again
and I'm as lonely as you are
I'm feeling lonelier than ever
if we go down that hill, soon
I can see your room
I'll still like you the way I started
give you the same kiss
I believe I can walk without tripping
Kiss, Raspberry Time
Time goes by too fast
By the time I realize it
I'll say good-bye to you
In the dream I drew someday
We'll be together day and night
The kitten on campus is crying
When night approaches and you're gone again
And I feel the same
Loneliness is a colossai
If I go down that hill, I'll soon see your room
Because I see your room
I'll fall in love and I believe I can walk without tripping
I believe I can walk without tripping
I promise you Kiss, Raspberry Time
I believe I can walk without tripping
I believe I can kiss you without changing
I believe I can walk without tripping
I promise you Kiss, Raspberry Time
I believe in Kiss, Raspberry
I believe in walking together Kiss, Raspberry
I believe in walking together Kiss, Raspberry Time
I believe in fashionable Kiss, Raspberry
I believe in someday Kiss, Raspberry
I promise Kiss, Raspberry Time
No comments:
Post a Comment