Thursday, July 17, 2025

LIVING DEAD lyrics

 SHAZNA - LIVING DEAD



Info:

Type: original song
Released: 2007-08-08
Music: A.O.I
Lyrics: IZAM
Appearances: 10th Melty Life, 完結 -LAST LIVE-

Lyrics:

Kanji lyrics:

歪んだ世間体は
イメージで、自由さえ奪ってく、
それが嫌なの...
メディアの言葉に
溺れて死んだ奴が
人を、協調性が無いと言う
不純...?
世の中はエゴの固まりで
どこまでも胡散臭すぎて
のらりくらり生きてる奴達の
指図なんて受けない!
あんたらは口々に言った...
『終わりの無い未来は無い』と...
すくわれた足元に気付け!
いつの時代でもそう長生きれないね

歪んだ世間体は
イメージで、自由さえ奪ってく、
それが嫌なの...
メディアの言葉に
溺れて死んだ奴が
人を、協調性が無いと言う
不純...?...矛盾...
君たちは大丈夫ですか!?
夢の押し売りに気をつけて!!
僕達の人生を勝手に弄ぶのヤメて!!
涙、堕ちる音 今も
聴こえてはいないのか?
歪(ひず)んだ、そのモラルを壊せ!!
いつの時代でもそう長生きれないね

世の中はエゴの固まりで
どこまでも胡散臭すぎて
のらりくらり生きてる奴達の
指図なんて受けない!
あんたらは口々に言った...
『終わりの無い未来は無い』と...
すくわれた足元に気付け!
Do you wanna be who's LOVE?
君たちは大丈夫ですか!?
夢の押し売りに気をつけて!!
僕達の人生を勝手に弄ぶのヤメて!!
涙、堕ちる音 今も
聴こえてはいないのか?
歪(ひず)んだ、そのモラルを壊せ!!
いつの時代でもそう長生きれないね
Do you wanna be who's LOVE?

Romaji lyrics:

Iganda sekentei wa
imēji de, jiyū sae ubatte ku,
sore ga iya na no...
Media no kotoba ni
oborete shinda yakko ga
hito wo, kyōchō sei ga nai to iu
fujun...?
Yo no naka wa ego no katamari de
doko made mo usankusasugite
norarikurari ikiteru yakko Itaru no
sashizu nante ukenai!
Anta ra wa kuchiguchi ni itta...
«Owari no nai mirai wa nai» to...
Sukuwareta ashimoto ni kizuke!
Itsu no jidai demo sō nagaiki renai ne

iganda sekentei wa
imēji de, jiyū sae ubatte ku,
sore ga iya na no...
Media no kotoba ni
oborete shinda yakko ga
hito wo, kyōchō sei ga nai to iu
fujun...?... Mujun...
Kimitachi wa daijōbu desu ka!?
Yume no oshiuri ni ki wo tsukete!!
Bokutachi no jinsei wo katte ni moteasobu no ya mete!!
Namida, ochiru oto ima mo
kikoete hainai no ka?
Ibitsu (hizu)n da, sono moraru wo kowase!!
Itsu no jidai demo sō nagaiki renai ne

yo no naka wa ego no katamari de
doko made mo usankusasugite
norarikurari ikiteru yakko Itaru no
sashizu nante ukenai!
Anta ra wa kuchiguchi ni itta...
«Owari no nai mirai wa nai» to...
Sukuwareta ashimoto ni kizuke!
Do you wanna be whos LOVE?
Kimitachi wa daijōbu desu ka!?
Yume no oshiuri ni ki wo tsukete!!
Bokutachi no jinsei wo katte ni moteasobu no ya mete!!
Namida, ochiru oto ima mo
kikoete hainai no ka?
Ibitsu (hizu)n da, sono moraru wo kowase!!
Itsu no jidai demo sō nagaiki renai ne
Do you wanna be whos LOVE?

English lyrics:

The warped public 
image, even takes away our freedom, 
I hate that...
A man who died drowning 
in the words of the media 
calls people uncooperative 
impure...?
The world is a mass of egos 
and it stinks to high heaven 
and I don't take orders from those who live by the 
lollipop!
You said it yourself...
“There is no future without end.”
Watch your feet!
You won't live that long.

The distorted worldview is 
an image, even freedom, 
and I don't like it...
A man who drowned in the words of the media 
and died 
calls people, uncoordinated 
impure...? Contradiction...
Are you guys ok?
Be careful of the dream sellers!
Stop messing with our lives!
Tears, the sound of falling... 
can't you hear it even now?
Destroy its distorted morals!
You can't live that long in any age.

The world is an ego-driven 
stinking 
stinker to the core, and I will not be dictated to 
by those who live a lazy life!
You said it yourself...
“There is no future without end.”
Watch your feet!
Do you wanna be who's LOVE? 
Are you okay?
Be careful of dream pushers!
Stop messing with our lives!
Tears, falling sound, even now 
can't you hear it?
Destroy its distorted morals!
You can't live that long 
Do you wanna be who's LOVE?

No comments:

Post a Comment

動かぬ石像 lyrics

 架空ノ人々 - 動かぬ石像 Info: Type: original song Released: 2001-02-20 Music: ミサ / Misa Lyrics: ミサ / Misa Appearances: LOOP OF LIFE Romaji title: Ugo...