LAREINE - Last Song For You
Info:
Type: original song
Released: 2006-03-18
Music: MAYU
Lyrics: KAMIJO
Appearances: Winter Romantic, LEGEND OF FANTASY, LAST SONG
Lyrics:
Kanji lyrics:
星降る夜 背せやの調べが
風には焦はこがれ 聞こえてくる
隣で眠るあなたの横顔よこかお見つめ
頬に手を当あて 小さくささやく
消えてゆくあなたの温ぬくもり追いかけて
あと少しこのままで居てもいいよね
流れてく時の狭間はざまに迷う打点師だてんしのように
目を閉じてるだけで
静かな時 煌きらめく星空
手を伸ばす 届きそうに思えた
通す昼ぎるよ 淡い月の光だけ
冷たい夜を幾つも越えてく
消えてゆくあなたの温ぬくもり追いかけて
あと少しこのままで居てもいいよね
流れてく時の狭間はざまに迷う打点師だてんしのように
目を閉じてるの
Nothing but this white rose
Last song for you
過ぎた日々 時の中を欠ける
Silent night whispers about loneliness
Last song for you
祈るこの世界に咲く 溢れる涙
想いを
孤独とこの白い薔薇だけ
綺麗な夜に移うつす あなたを抱く
刹那せつなに包まれて 時が止まればいい
青い光 零こぼれた星屑ほしくず
Nothing but this white rose
Last song for you
過ぎた日々 時の中を欠ける
Silent night whispers about loneliness
Last song for you
祈る この世界に咲く 溢れる涙
想いを
Last song for you
過ぎた日々 時の中を欠ける
Silent night whispers about loneliness
Last song for you
祈るこの世界に咲く 溢れる涙
想いを
The days when do not show the future
蒼い月に祈りを捧ぐ
辿だどる軌跡きせきあなたのいない時が過ぎてゆくだけ
Without you
Romaji lyrics:
Hoshi furu yoru seya no shirabe ga
Kaze ni wa hakokare kikoetekuru
Tachi de nemuru anata no yokokao mitsume
Ho ni te o ate chiisaku sasayaku
Kiete yuku anata no nukumori oikakete
Ato sukoshi kono mama de itemo ii yo ne
Nagareteku toki no hazama ni mayou datenshi no you ni
Me o tojiteru dake de
Shizuka na toki kirameku hoshizora
Te o nobasu todoki sou ni omoeta
Toosu hiru giru yo awai tsuki no hikari dake
Tsumetai yoru o ikutsu mo koeteku
Kiete yuku anata no nukumori oikakete
Ato sukoshi kono mama de itemo ii yo ne
Nagareteku toki no hazama ni mayou datenshi no you ni
Me o tojiteru no
Nothing but this white rose
Last song for you
Sugita hibi toki no naka o kakeru
Silent night whispers about loneliness
Last song for you
Inoru kono sekai ni saku Afureru namida
Omoi o
Kodoku to kono shiroi bara dake
Kirei na yoru ni utsusu anata o daku
Setsuna ni tsutsumarete toki ga tomareba ii
Aoi hikari koboreta hoshikuzu hoshikuzu
Nothing but this white rose
Last song for you
Sugita hibi toki no naka o kakeru
Silent night whispers about loneliness
Last song for you
Inoru kono sekai ni saku Afureru namida
Omoio o
The days when do not show the future
Aoi tsuki ni inori wo sasagu,
tadoru kiseki anata no inai toki ga sugite yuku dake
Without you
English lyrics:
On a starry night, I can hear the music of the backseat on the
wind, it's burning in the wind
I stare at your sleeping profile next to me
I put my hand on your cheek and whisper a little.
I'm chasing after your fading warmth
I don't mind if I stay like this for a little while longer
Like a hitter lost between the stream of time
Just by closing my eyes
Quiet time, twinkling stars in the sky
I reach out my hand, it seems like I can reach you
I'll let the light of the moon pass through
I'll go through many cold nights
I'm chasing after your fading warmth
I'll stay like this for a little while longer, won't I?
Like a battering ram lost in the narrow space between the flowing time
I'm closing my eyes
Nothing but this white rose
Last song for you
Days gone by, missing in time
Silent night whispers about loneliness
Last song for you
Praying for this world to bloom Overflowing tears
Thoughts
Nothing but loneliness and this white rose
Beautiful night whispers about loneliness I hold you in my arms
A moment encircled by love, I wish the time would stop
Blue light, spilling star dust I don't want
Nothing but this white rose
Last song for you
Days gone by, missing in time
Silent night whispers about loneliness
Last song for you
Praying this world blooms Overflowing tears
Thoughts
Last song for you
The days when do not show the future
Silent night whispers about loneliness
Last song for you
Pray this world blooms overflowing tears
The days when do not show the future
Pray to the blue moon
The path I follow is a miracle, time passes without you
Without you
No comments:
Post a Comment