stranger in new days

 LAREINE - stranger in new days

Info:

Type: original song

Released: 2000-11-01

Music: KAMIJO

Lyrics: KAMIJO

Appearances: SCREAM, VAMPIRE SCREAM

Lyrics:

Kanji lyrics:

いつの間にかやんだ 雨を飛び越えて

君を迎えに行こう

まだ幼すぎる太陽が照らしだす

君は綺麗で

過ぎ去った日々と 僕が待たせてた

長さの髪をほどいて

風に乗せたならそのままで変らないで

あの日のままで

季節は残すあの人の香りだけ

胸が苦しくて

眠りと共に連れ去ってくれたなら

Ah.. よかったのに

新しい季節は恋人のように、

優しいフリしてるけど

やがてまた僕から奪ってゆくんだね

次は何が欲しい

見慣れた景色に君だけがいなくて

季節は残すあの人の香りだけ

胸が苦しくて

眠りと共に連れ去ってくれたなら

Ah.. よかったのに

新しい季節は恋人のように

優しいフリしてるけど

やがてまた僕から奪ってゆくんだね

次は何が欲しい

新しい季節はまるで君のように

優しいフリしてるけど

やがてまた僕から奪ってゆくんだね

次は何が欲しい

見慣れた景色に君だけがいなくて

Romaji lyrics:

Itsu no manika yanda ame o tobikoete

Kimi o mukae ni ikou

Mada osanasugiru taiyou ga terashidasu

Kimi wa kirei de

Sugisatta hibi to boku ga matasete ita

Nagasa no kami o hodoite

Kaze ni noseta nara sono mama de kawaranai de

Ano hi no mama de

Kisetsu wa nokosu ano hito no kaori dake

Mune ga kurushikute

Nemuri to tomo ni tsuresatte kureta nara

Ah.. yokatta noni

Atarashii kisetsu wa koibito no you ni,

Yasashii furi shiteru kedo

Yagate mata boku kara ubatte yukun da ne

Tsugi wa nani ga hoshii

Minareta keshiki ni kimi dake ga inakute

Kisetsu wa nokosu ano hito no kaori dake

Mune ga kurushikute

Nemuri to tomo ni tsuresatte kureta nara

Ah.. yokatta noni

Atarashii kisetsu wa koibito no you ni

Yasashii furi shiteru kedo

Yagate mata boku kara ubatte yukun da ne

Tsugi wa nani ga hoshii

Atarashii kisetsu wa maru de kimi no you ni

Yasashii furi shiteru kedo

Yagate mata boku kara ubatte yukun da ne

Tsugi wa nani ga hoshii

Minareta keshiki ni kimi dake ga inakute

English lyrics:

I'll jump over the rain that stopped before I knew it 

I'll go get you 

The sun, still too young to shine 

You're beautiful, you're beautiful

The days are gone and I've been waiting for you 

Untie your long hair 

If you let the wind carry you, stay the same, don't change 

Stay the same as the day you left me

The seasons leave behind only the scent of that person 

My chest is aching 

If you'd taken me away with sleep 

Ah... It would have been better

A new season is like a lover, 

pretending to be kind, 

but eventually you'll take it away from me again, 

what do you want next?

You're the only one missing from the familiar landscape

The season leaves only the scent of that person 

My chest is aching 

If you'd taken me away with sleep 

Ah... It would have been better

A new season is like a lover 

pretending to be kind 

but eventually you'll take me away from you again 

what do you want next?

A new season is like you 

pretending to be gentle 

but eventually you'll take it away from me again 

what do you want next?

You're the only one who's missing from the familiar landscape